Цирк проклятых (Анита Блейк - 3)   ::   Гамильтон Лорел

- Твоя жена возбуждается от паровозов? - спросила я.

Он улыбнулся еще шире:

- Если я их надеваю.

Я покачала головой:

- Я знала, что ты извращенец, Зебровски, но детская пижамка - это уже диагноз.

- Спасибо. - Он посмотрел на тело, и улыбка его растаяла. - Что ты об этом думаешь?

- Где Дольф?

- В доме, с той леди, которая нашла тело. - Он сунул руки в карманы и покачнулся на каблуках. - Она это очень тяжело восприняла. Наверное, впервые увидела труп не на похоронах.

- Обычные люди только там и видят мертвецов, Зебровски.

Он еще раз качнулся с пятки на носок и остановился.

- А неплохо было бы быть обычным человеком, правда?

- Иногда, - согласилась я.

- Ага, я тебя понял, - улыбнулся он. И вытащил из кармана блокнот. Вид у блокнота был будто его в кулаке мяли.

- Фу, Зебровски!

- А что? Это все равно бумага.

Он попытался его разгладить, но без успеха. Потом наставил перо на сморщенный листок.

- Просвети меня, о противоестественный эксперт!

- А потом повторять все это Дольфу? Я предпочла бы рассказать один раз и поехать спать.

- А я? Почему, ты думаешь, я в пижаме?

- А я было решила, что это смелая новая мода. - Он поднял глаза. - И ничего, вполне.

Из дома вышел Дольф. Дверь казалась для него слишком мала. Он роста шесть футов девять дюймов и сложен, как борец. Черные волосы клубились вплотную к голове, оставляя открытыми оттопыренные уши по сторонам лица. Но Дольф мало интересовался модой.