Разыскиваются...   ::   Триз Джефри

– А спать мы можем по-прежнему в палатке, если в доме не будетместа, – предложила Энн. – Так что этот вопрос тоже можно считать решенным.

Весь день Лайэн просидел в дальнем углу сада, трудясь над роскошной вывеской, затмевавшей яркостью красок сочную зелень холмов. Дик и Энн то и дело подбегали взглянуть на работу, но, по мере того как день клонился к вечеру, все реже и реже, потому что к концу дня дел становилось все больше и больше.

Сперва было очень много автомобилистов и мотоциклистов. Машины с ревом проносились по долине и стремительно подлетали к домику миссис Банни. Водители забегали слегка перекусить. Энн надела бледно-сиреневый передник н прислуживала за столом. Дик больше был занят на кухне: откупоривал бутылки с минеральной водой, протирал стаканы, чистил картошку.

– Ой, Дик! – шепнула Энн, входя с целым подносом грязной посуды.

– Что случилось, малыш?

– Мне дали на чай. Целых шесть пенсов.

– Ура! Слушай-ка…

– Что?

– Не забудь, что официанты всегда делятся выручкой с остальным персоналом.

– Не обязательно!

– Смотри, – предупредил Дик, – как бы для разнообразия не очутиться на кухне, около картошечки!

Часам к пяти вечера начали возвращаться туристы после целого дня лазания по кручам; многие шли, распевая песни. К семи часам в спальнях не осталось ни одного свободного места.

Поздно вечером, когда, совсем усталые, путники укладывались в своей палатке спать, Энн сказала:

– Дики, всего я получила шиллинг и восемь пенсов чаевых.