Разыскиваются   ::   Триз Джефри

Его разгоряченное лицо раскраснелось, а глаза сверкали, каку разъяренного быка.

- Эй, вы там! Мне нужно с вами поговорить!

- Не потрудитесь ли подойти поближе? - попросил Лайэн, хотя человек и так остановился у самой воды.

- Черт побери, вы что, объявлений не видите?

- Последнее объявление, которое мы видели, была вывеска: "Горячий чай", и отличный, надо вам сказать.

Человек задохнулся от гнева.

- Здесь не купаются! - только и мог он прохрипеть.

- Что вы, напротив! - возразил Лайэн сладким голосом. - Как хорошо-то еще! Взгляните на нас!

- Запрещено! Я купил право на рыбную ловлю по всей долине. И мне это влетело в копеечку! А теперь каждую неделю шляется всякое хулиганье...

- Это уж не мы ли хулиганы? - спросил Лайэн решительно и не спеша направился к берегу.

- Да нет, не совсем так... Я не имел в виду лично вас. Но, черт побери, молодой человек, это же противоречит спортивному духу. Здесь водится форель. Один из лучших ручьев в стране, и вдруг... Энн не выдержала:

- Но что же, в конце концов, дозволено-то в этой благословенной стране? Сперва нас прогнали с гор - там, видите ли, охотничьи угодья, а сейчас запрещают купаться, потому что здесь, видите ли, рыбу ловят...

- А по дорогам нельзя ходить, потому что там принято на машинах ездить, - вставил Дик.

- Ну ладно, ладно...

Человек попятился шага на два, когда купальщики с вытянутыми вперед руками двинулись к берегу.