JК
Тайна лошади без головы :: Арден Уильям
Страница: 86 из 132Далеко впереди по шоссе удалялись три ковбоя, вскоре они свернули к ранчо Норриса.
— Один — ноль в нашу пользу, — подвел итоги Диего. — А мы теперь знаем, с чего начать расследование, да, Юпитер?
И Юпитер рассказал друзьям о дневнике лейтенанта и показал переписанную им страницу.
— Вот это да! — воскликнул Пит. — Значит, дон Себастьян действительно убежал! Да еще с мечом Кортеса!
— Конечно, так оно все и было, — ответил Юпитер, — но все-таки где искать меч?
— Но, Юпитер, он же пишет… — запротестовал было Диего.
— Он не мог видеть того, о чем пишет, — перебил его Юпитер. — А если и видел, то в другом месте. Посудите сами: он пишет, что выехал из асьенды, а это означает, что он был на нашем, западном берегу реки. Он смотрел на другой берег на восток, примерно с этого места. Он пишет, что видел гряду холмов, но по ту сторону реки. Но на том берегу, у Норриса, нет никаких холмов!
Действительно, равнина на другом берегу реки тянулась вплоть до ранчо Норриса.
— Он что-то спутал, — мрачно продолжил Юпитер. — Либо неверно определил свое местонахождение, либо ему изменила память, когда он писал дневник.
Ребята расстроенно переглянулись.
— Скорее всего, мы опять промахнулись, — закончил Юпитер.
Совершенно удрученные, они пошли за велосипедами, чтобы вернуться домой.
ВРЕМЕНИ У АЛЬВАРЕСОВ В ОБРЕЗ
Ночью снова полил дождь и лил не переставая весь следующий день. Сыщики не имели ни времени, ни возможности поговорить о мече Кортеса или о найденных ключах.
— Один — ноль в нашу пользу, — подвел итоги Диего. — А мы теперь знаем, с чего начать расследование, да, Юпитер?
И Юпитер рассказал друзьям о дневнике лейтенанта и показал переписанную им страницу.
— Вот это да! — воскликнул Пит. — Значит, дон Себастьян действительно убежал! Да еще с мечом Кортеса!
— Конечно, так оно все и было, — ответил Юпитер, — но все-таки где искать меч?
— Но, Юпитер, он же пишет… — запротестовал было Диего.
— Он не мог видеть того, о чем пишет, — перебил его Юпитер. — А если и видел, то в другом месте. Посудите сами: он пишет, что выехал из асьенды, а это означает, что он был на нашем, западном берегу реки. Он смотрел на другой берег на восток, примерно с этого места. Он пишет, что видел гряду холмов, но по ту сторону реки. Но на том берегу, у Норриса, нет никаких холмов!
Действительно, равнина на другом берегу реки тянулась вплоть до ранчо Норриса.
— Он что-то спутал, — мрачно продолжил Юпитер. — Либо неверно определил свое местонахождение, либо ему изменила память, когда он писал дневник.
Ребята расстроенно переглянулись.
— Скорее всего, мы опять промахнулись, — закончил Юпитер.
Совершенно удрученные, они пошли за велосипедами, чтобы вернуться домой.
ВРЕМЕНИ У АЛЬВАРЕСОВ В ОБРЕЗ
Ночью снова полил дождь и лил не переставая весь следующий день. Сыщики не имели ни времени, ни возможности поговорить о мече Кортеса или о найденных ключах.