JК
Тайна озера призраков :: Арден Уильям
Страница: 5 из 160Прошло еще две-три минуты, и из вестибюля послышался громкий крик:
— Плевать я хотел на то, что вы его кому-то обещали!
Потом прозвучал спокойный, увещевающий голос мистера Эйкерса:
— Пожалуйста, сэр, прошу вас…
— Он мой! — не унимался разгневанный посетитель. — Мой! И нужен мне немедленно!
Этот человек говорил резко, хрипло; в тоне его явственно сквозила угроза. Тетя Матильда в сопровождении мальчиков поспешила в вестибюль. В тот момент, когда они там появились, мистер Эйкерс втолковывал незнакомцу:
— Весьма сожалею, но все, что было в музее, я уже продал «Складу утильсырья Джонса». Понимаете? Продал! Все без исключения.
Рядом с мистером Эйкерсом стоял сундук из тикового дерева, по-восточному богато изукрашенный, отделанный желтой медью.
По другую сторону сундука нетерпеливо жестикулировал низкорослый человек с окладистой черной бородой. Его глубоко посаженные темные глаза яростно сверкали на огрубевшем от ветра, загорелом лице. Два больших шрама тянулись через правую щеку незнакомца и скрывались в густой бороде. Одет он был в двубортную матросскую куртку грубого сукна и синие расклешенные брюки. На голове у него сидела фуражка матроса торгового флота, обшитая потускневшей тесьмой.
Незнакомец злобно шипел, буравя взглядом мистера Эйкерса:
— Для меня вам придется сделать исключение, ясно? Сундук принадлежит мне, и я намерен забрать его тотчас же! Предупреждаю вас…
Мистер Эйкерс начал сердиться.
— Плевать я хотел на то, что вы его кому-то обещали!
Потом прозвучал спокойный, увещевающий голос мистера Эйкерса:
— Пожалуйста, сэр, прошу вас…
— Он мой! — не унимался разгневанный посетитель. — Мой! И нужен мне немедленно!
Этот человек говорил резко, хрипло; в тоне его явственно сквозила угроза. Тетя Матильда в сопровождении мальчиков поспешила в вестибюль. В тот момент, когда они там появились, мистер Эйкерс втолковывал незнакомцу:
— Весьма сожалею, но все, что было в музее, я уже продал «Складу утильсырья Джонса». Понимаете? Продал! Все без исключения.
Рядом с мистером Эйкерсом стоял сундук из тикового дерева, по-восточному богато изукрашенный, отделанный желтой медью.
По другую сторону сундука нетерпеливо жестикулировал низкорослый человек с окладистой черной бородой. Его глубоко посаженные темные глаза яростно сверкали на огрубевшем от ветра, загорелом лице. Два больших шрама тянулись через правую щеку незнакомца и скрывались в густой бороде. Одет он был в двубортную матросскую куртку грубого сукна и синие расклешенные брюки. На голове у него сидела фуражка матроса торгового флота, обшитая потускневшей тесьмой.
Незнакомец злобно шипел, буравя взглядом мистера Эйкерса:
— Для меня вам придется сделать исключение, ясно? Сундук принадлежит мне, и я намерен забрать его тотчас же! Предупреждаю вас…
Мистер Эйкерс начал сердиться.