JК
Дело с двойным дном (пер. В.Селиванова) :: Chmielewska Irena-barbara-ioanna
Страница: 149 из 310У Райчика были сложности в доступе к старой документации, даже если и имел выход на ипотеку, сам в ее архивах разобраться не мог. Вот тут ему и понадобился понимающий человек. Как уж они с библиотекарем стакнулись, парень тоже не знал, и мы вряд ли узнаем.
В принципе библиотекарь был человеком честным, темными делами никогда не занимался. Или Райчику удалось его подкупить, или просто голову заморочить.
– Какие-нибудь два миллиарда могут и честного человека сбить с пути истинного, особенно если они фактически уже ничейные, – заметила я. – А жена у покойного библиотекаря была?
– Была. Но жена, как все жены, ничего толком не знала. Муж выполнял какую-то срочную работу, по ее словам, в тот вечер недовольный отправился на свою срочную работу очень поздно, куда идет – не сказал, а домой так и не вернулся. Знаете, я прихожу к выводу: женам иногда все-таки кое-что следует говорить.
– Я всегда придерживалась такого мнения…
– А в каком смысле Доминика не обнаружено? – поинтересовался Януш. – И как его фамилия?
– Срочек, ты правильно вспомнил. А не обнаружено в том смысле, что теоретически он прописан и живет у мамочки, а практически почти никогда не бывает там. Где бывает – неизвестно. Может, у девиц обретается, может, еще где. В излюбленных забегаловках в последнее время не появляется, с дружками не видится. И сразу могу тебе сказать, чтоб не ухмылялся скептически: эти сведения мы получили не путем расспросов в лоб, а с помощью… гм… личных контактов.
В принципе библиотекарь был человеком честным, темными делами никогда не занимался. Или Райчику удалось его подкупить, или просто голову заморочить.
– Какие-нибудь два миллиарда могут и честного человека сбить с пути истинного, особенно если они фактически уже ничейные, – заметила я. – А жена у покойного библиотекаря была?
– Была. Но жена, как все жены, ничего толком не знала. Муж выполнял какую-то срочную работу, по ее словам, в тот вечер недовольный отправился на свою срочную работу очень поздно, куда идет – не сказал, а домой так и не вернулся. Знаете, я прихожу к выводу: женам иногда все-таки кое-что следует говорить.
– Я всегда придерживалась такого мнения…
– А в каком смысле Доминика не обнаружено? – поинтересовался Януш. – И как его фамилия?
– Срочек, ты правильно вспомнил. А не обнаружено в том смысле, что теоретически он прописан и живет у мамочки, а практически почти никогда не бывает там. Где бывает – неизвестно. Может, у девиц обретается, может, еще где. В излюбленных забегаловках в последнее время не появляется, с дружками не видится. И сразу могу тебе сказать, чтоб не ухмылялся скептически: эти сведения мы получили не путем расспросов в лоб, а с помощью… гм… личных контактов.