Дорога на Стрельну (Повесть и рассказы)   ::   Аль Даниил Натанович

- Ясно, -сказал сержант. - Сейчас лейтенанту доложу.

Из дачи вышел и пересек шоссе лейтенант. Он шел медленно, держа руки в карманах синих бриджей, нависавших над начищенными хромовыми сапогами. Шинель у него была накинута на плечи.

На круглом его лице выделялись тонкие усики и косо срезанные бакенбарды.

- Товарищ лейтенант, - вытянулся караульный начальник. - На пост вышли со стороны фронта один военнослужащий в полной форме и один одетый в разное.

- Кто такие? - спросил лейтенант.

- Старший сержант Первого полка девяностой стрелковой дивизии Шведов, - доложил Андрей, подняв ладонь к пилотке.

- Военный переводчик штаба Второй стрелковой дивизии народного ополчения, - отчеканил я, тоже вытянувшись и приложив руку к каске.

- Предъявляйте документы.

Шведов протянул красноармейскую книжку с вложенной туда командировкой. Я - командировочное предписание и удостоверение личности.

- Так, так, - процедил лейтенант. - Значит, дивизии ваши там, - он махнул рукой в сторону Стрельны, - а вы оттуда!

- Разрешите доложить, товарищ лейтенант...

- Чего тут докладывать?! Что вы будете мне докладывать?! Что я, сам не вижу?! Идете с фронта в тыл.

- Товарищ лейтенат, - решительно продолжал Андрей, - противник вышел на шоссе и к заливу. Мы собрали о нем разведданные. Прошу срочно доставить нас в штаб ближайшей воинской части.

- Сначала мне будете отвечать. Откуда столько трофейного оружия?

- Взяли в бою.