Детонаторы   ::   Гамильтон Дональд

- Сколько времени, по-твоему, у нас осталось?

- До завтрашнего утра, когда из Нассау получат шифрованное сообщение о том, что все участники конференции собрались иготовы насладиться фейерверком... Мэтт, и как меня угораздило связаться с этими помешанными аристократами?

Ответить на этот вопрос я не мог. Оставалось утешаться тем, что, по крайней мере, правильно расчислил время.

- Кому предоставлена честь нажать на кнопку? - спросил я.

- Альберту, конечно. Он гордится и наслаждается этой работой, к тому же никому кроме него не известно, как действует устройство. - Она поморщилась. - Я по-прежнему думаю о нем, как об Альберте; так и не привыкла к его настоящему имени. Получив команду, он прогреет свою волшебную коробочку, отключит предохранители, установленные, чтобы исключить случайный взрыв, и нажмет на симпатичную красную кнопку с надписью "огонь".

- Откуда?

- Точно не знаю. Слышала только, что "Каттлфиш" должен бросить якорь позади какого-то островка, на безопасном удалении, и ждать сигнала из Нассау.

- Который из катеров "Каттлфиш"?

- С голубым корпусом. Два остальных катера - белые.

- Он случайно не говорил тебе ничего такого, чтобы могло помочь нам обезвредить бомбу?

- Нет. - Она поколебалась. - Точнее, он кое-что обронил, но это вряд ли поможет. В бомбу встроен механизм самоуничтожения. Альберт сказал, что всегда страхуется подобным образом. Если его схватят, сможет утешаться тем, что бомба все равно взорвется.

Итак, я в очередной раз оказался прав, но, как правильно заметила Эми, это нам не слишком помогло.

- Хорошеньких дружков ты себе нашла, - сказал я.