Дважды Татьяна   ::   Поляновский Макс

Офицер засмеялся, швырнул к ногам девочки ломоть хлеба. Мать вскочила со скамьи, пыталась отнять у девочки хлеб, вернуть его обратно "благодетелю". Малышка торопливо жевала, плача во весь голос.

- Цыц! - рявкнул офицер.

Мать схватила ребенка за руку и в исступлении поволокла прочь от штаба.

- Негодяй! Подумал бы лучше, чей хлеб он жрет. Швырнул ребенку, как собаке... Задушила бы его!

Эти гневные слова тихо, но отчетливо произнесла присевшая рядом с Таней женщина, разительно непохожая на первую. Холеная, элегантно и добротно одетая, она, казалось, не имела причин быть недовольной жизнью. Кто она? Уж не провокатор ли?

Таня сделала вид, что не слышит. Притворно зевнула, поднялась со скамьи.

- Здесь сидеть ферботен... Запрещается. Ваши документы.

К ним незаметно подошли патрульные.

Нарядная женщина уверенно достала из сумочки аусвайс. Таня тоже приготовила свой паспорт. Старший патрульный с вежливым поклоном вернул женщине документ, с Таней же он заговорил совсем иначе:

- Это не те документы. Нужен аусвайс.

Таня улыбнулась, ответила по-немецки:

- Меня приняли на работу в столовую. Аусвайс выдадут завтра.

- Аусвайс нет? Идемте с нами. Вы наблюдали за штабом, так?

- Мы только что присели с ней, господин ефрейтор, - вмешалась нарядная женщина. - Да, эту девушку взяли на работу в столовую. Я подтверждаю: завтра она получит аусвайс. Надеюсь, мне вы можете поверить, господа.