Дважды Татьяна   ::   Поляновский Макс

Она и теперь не могла рассказать этим двум настороженным женщинам всю правду про себя, а между тем силилась заставить их поверить... Она переводила взгляд со страдальческого лица Тамары на строгое, с резкими чертами лицо Терезы Францевны, литовской женщины, которая много лет назад стала женой русского рабочего.

Неожиданно Тереза Францевна сказала:

- А знаешь, дочка, верь ей.

И в ответ на удивленный возглас Тамары мягко пояснила:

- Такое голубчик наш только в добрые минуты мог припомнить. Подумать только, вспомнил, как у меня строчка на Светланкином платье вкривь пошла, а после я на этом месте цветочек сделала...

- Да, она от наших, - тихо произнесла Тамара.

До поздней ночи засиделись женщины, слушая о Москве. Как добралась она сюда, как сумела пересечь огневую линию фронта, чтобы оказаться рядом с ними, принести самую главную весть о близком человеке: он жив! Уже самый этот прыжок ее в неизвестное был подвигом, а что ожидает ее впереди? Нелегкий груз приняла на плечи свои эта девушка.

- Вот что, милая, - решительно сказала Тереза Францевна, оставайся-ка ты у нас.

- А не боитесь? - выдохнула Таня. Была в этом вопросе и благодарность, и наивная лихость, как у озорника мальчишки, что с безоглядной доверчивостью ставит каверзный вопрос любимой учительнице.

Тамара лишь усмехнулась, ответила Тереза Францевна:

- Да ты нам уже родная. Вон ты как в нашу жизнь вошла, будто век прожила рядом.

Родная... Может быть, в самом деле стоило назваться родственницей? Скажем, сестрой... двоюродной или троюродной.