Наполеон и женщины   ::   Бретон Ги

Она знала, что разлука необходима, чтобы ее жертва обрела смысл. Но она чувствовала, что четыре месяца в Финкенштейне были счастливейшей порой ее жизни, и сердце ее разрывалось от боли.

— Когда я должна уехать? — спросила она.

Император, тоже охваченный волнением, ответил:

— Сегодня, сейчас. А я покину Финхенштейн вечером.

Он повернулся и ушел в свой кабинет, а молодая женщина, оставшись одна, бросилась на пол и зарыдала. Сквозь слезы ее взгляд впивал все детали этой комнаты, которые она хотела навеки запечатлеть в своей памяти. Наконец, она встала, взяла ножницы и отрезала кусок обивки с их ложа [52] .

Через два часа она прощалась с императором. Оба были печальны.

— Не забывай, что ты обещал восстановить Польщу, — сказала она, насильно улыбаясь. Император обнял ее:

— Мы идем сражаться, чтобы я смог исполнять это обещание.

Она поднялась в карету и помахала ему рукой из окна, как он помахал ей при первой их встрече в Яблони.

— Верь, что мы очень скоро увидимся, — сказал Наполеон.

…Они увиделись только в 1808 году.

Император покинул замок через два часа после отъезда Марии. Он проинспектировал несколько полков: попробовал похлебку в походных кухнях, подергал за ухо несколько старых служак, трижды свалился с лошади, произнес несколько исторических изречений для будущих творцов наполеоновской легенды и 25 мая вернулся в Фннкенштейн.