Дорога в ночь   ::   Лаймон Ричард

Уголок ее распухшего рта чуть-чуть приподнялся.

– Гулять так гулять, – сказала она. – Еще по одной вам, наверное, не повредит. Но понемножку.



Глава 45

Пит вышел из дома с тремя стаканами «Кровавой Мэри». Шерри и Джеф сидели, уставившись на радиоприемник. Пит ничего не сказал. Он шел осторожно, боясь споткнуться и опрокинуть стаканы, но еще больше он опасался, что с него свалятся плавки.

Он услышал женский голос, прорывающийся сквозь шум ветра, но не сумел разобрать слов.

Шерри и Джеф разом оторвались от приемника и повернулись к Питу.

– Ты все пропустил, – сказал Джеф.

– Были новости?

– Да, приятель. И наша новость была основной.

Пит протянул поднос Шерри. Она сказала: «Спасибо» – и взяла стакан. Он поставил поднос на стол, подтянул плавки, взял один из стаканов, подошел к своему креслу и сел.

– Ну и что происходит?

– Похоже, друг Шерри пока в порядке, – сказал Джеф. – Он должен выжить.

– Это хорошо.

Шерри кивнула, ее глаза блестели.

– А двое других пока мертвы.

– Не смешно, – сказал Пит.

– Да, я знаю. – Джеф взял свой стакан и сделал глоток. – М-м-м, какая же классная вещь.

– А что с Тоби? – спросил Пит.

– О нем ничего не сказали, – ответила Шерри. – Похоже, они ничего не знают. Да и откуда они могут знать? Я ведь единственная, кто... – Она нахмурилась. – На самом деле, Джим, кажется, знает, как его зовут. – Она сделала большой глоток «Кровавой Мэри».