Ёгическая Садхана   ::   Ауробиндо Шри

Свабхава - здесь: натура человека.

Сиддхи - букв. "совершенство"; здесь: способности, достигаемые на пути Йоги.

Сурья - букв. "солнце"; сознание истины.

Тригунатита - запредельный трем Гунам (см.).

Чакры - силовые центры тонкого тела.

Читта - здесь: сердце, эмоциональное начало (верхний слой Читты) и пассивная память (нижний слой Читты).

Шакти - сила Ишвары (см.), Божественная Сила.

Notes

1Рамакришна (1836-1886) - индийский святой.

2Вивекананда (1863-1902) - ученик Рамакришны, популяризатор Йоги на Западе.

3Шри Ауробиндо соотносит высший Буддхи с разумом, но разумом в платоновском смысле, рассматривая его как орган созерцания, а не мышления.

4В своих более поздних классификациях Шри Ауробиндо ставит супраментальное выше духовного.