JК
Астронавт Джонс :: Хайнлайн Роберт
Страница: 84 из 265В этом все дело... Тебе шах, Макс. Чипси, положи на место! Кажется, чертенок играет на твоей стороне.
Постепенно перед Максом вырисовывалась вся картина. «Школа мисс Мимси» была третьей, из которой Элдрет с шумом исключили. Ей не нравилась Земля, и, исходя из своего желания вернуться домой, она создала в школе царство террора. Ее отец считал, что «девочке» необходимо получить настоящее образование, однако, сама Элдрет была другого мнения. Тогда поверенные ее отца умыли руки и отправили Элли домой.
Как-то Сэм необдуманно пошутил с Максом насчет их отношений с Элдрет.
– Ты уже уговорил ее назначить точную дату? – спросил Сэм.
– Какую еще дату?
– Брось, все на корабле знают об этом, за исключением разве что капитана. Не нужно дурачить старого приятеля.
– Я не знаю, о чем ты говоришь.
– Нет, я не критикую, напротив – восхищаюсь. Самому бы мне духу не хватило. Как говорил мой дед, есть три способа продвинуться в жизни: труд и талант, родиться в семье богача, либо жениться на его дочке. Из всех трех последний наилучший... Эй, успокойся! – Сэм отскочил на безопасное расстояние.
– Возьми свои слова обратно!
– Беру, беру, я был не прав. Признаю, что ошибся и выражаю восхищение.
– Но... – Макс усмехнулся. На Сэма невозможно сердиться. Несомненно, он негодяй, может даже дезертир, но... Сэм был его другом.
– Я знал, что ты шутишь. Как мог я рассчитывать на женитьбу, когда мы собирались...
Постепенно перед Максом вырисовывалась вся картина. «Школа мисс Мимси» была третьей, из которой Элдрет с шумом исключили. Ей не нравилась Земля, и, исходя из своего желания вернуться домой, она создала в школе царство террора. Ее отец считал, что «девочке» необходимо получить настоящее образование, однако, сама Элдрет была другого мнения. Тогда поверенные ее отца умыли руки и отправили Элли домой.
Как-то Сэм необдуманно пошутил с Максом насчет их отношений с Элдрет.
– Ты уже уговорил ее назначить точную дату? – спросил Сэм.
– Какую еще дату?
– Брось, все на корабле знают об этом, за исключением разве что капитана. Не нужно дурачить старого приятеля.
– Я не знаю, о чем ты говоришь.
– Нет, я не критикую, напротив – восхищаюсь. Самому бы мне духу не хватило. Как говорил мой дед, есть три способа продвинуться в жизни: труд и талант, родиться в семье богача, либо жениться на его дочке. Из всех трех последний наилучший... Эй, успокойся! – Сэм отскочил на безопасное расстояние.
– Возьми свои слова обратно!
– Беру, беру, я был не прав. Признаю, что ошибся и выражаю восхищение.
– Но... – Макс усмехнулся. На Сэма невозможно сердиться. Несомненно, он негодяй, может даже дезертир, но... Сэм был его другом.
– Я знал, что ты шутишь. Как мог я рассчитывать на женитьбу, когда мы собирались...