Белая чума   ::   Херберт Фрэнк

Разумеется, здесь никого нет. - Он перепрыгнул через ручей и заглянул в одно из окон. - Грязный, но пустой, - заключил Джозеф. - Не звучит ли это как точная характеристика того, кто нам известен?

Матери уходят, слава Богу! Как говорит мужчина: "Старой

семьи здесь больше нет. Хранители веры уходят". Это конец

Римской Церкви в Ирландии и адская участь для других мест.

Я говорю: дайте им спокойно умереть.

Чарльз Турквуд

Кети придумала свою собственную мысленную игру на те случаи, если чувствовала, что Стивен в ней не нуждается. Это бывало, когда его внимание было приковано к книгам и он отказывался отвечать даже на простейшие вопросы.

Этим спокойным утром, сидя в своем заточении, Кети опять играла в игру, закрыв глаза и подогнув ноги на кресле. Она слышала, что Стивен расположился наискосок от нее и переворачивает страницы книги с раздражающим монотонным ритмом.

Всего несколько минут назад Кети сказала:

- У меня затекла спина, Стивен. Пожалуйста, разотри ее.

Тот в ответ лишь что-то промычал.

Она ненавидела это мычание. Оно говорило: "Оставь меня в покое. Уйди от меня".

А идти ей было некуда, разве что в свой собственный воображаемый мир.

Это была захватывающая игра.

"Что я буду делать, когда все это кончится?"

Находясь в безопасности в собственном воображении, Кети могла существовать без всяких сомнений относительно своего выживания.