Белая чума   ::   Херберт Фрэнк

- Вы хотите сказать, что не можете ответить на вопрос до того момента, когда сумеете воспроизвести чуму?

- Я предупреждал вас, что это сложный процесс!

- А я предупреждал, чтобы вы его упростили. - В голосе Стонара смертельная ненависть.

У Хаппа пересохло в горле. Он сказал:

- Генетическая информация для протеинов, могущих производиться в одном типе клеток, должна передаваться другому типу клеток. До О'Нейла мы считали, что можем менять только несколько характеристик рекомбинантных процедур, никогда не приближаясь вплотную к получению новой страшной болезни в ином обличье. Патогенный организм О'Нейла - это не обычный процесс расщепления простой цепочки аминокислот. Ферментативные и другие процессы расщепления экстраординарны. Мы много замечательного узнали от этого ученого. Замечательного.

Хапп помолчал несколько секунд, размышляя. Потом сказал, будто самому себе:

- Я не думаю, что он понял.

- Что он мог не понять?

- Наши открытия могут быть гораздо более весомыми, чем... они могут значительно превзойти эффект чумы.

Стонар посмотрел на Хаппа недобрым взглядом, потом сказал:

- Конечно, ваша семья все еще жива.

Хапп будто проснулся, поняв, как много, должно быть, потерял Стонар из-за чумы. Он заговорил быстро и сбивчиво.

- Я не пытаюсь преуменьшить опасность этой болезни. Просто хочу заглянуть в будущее. Человечество сейчас агонизирует. Я имею в виду, что гигантского значения этого открытия мы пока не в состоянии осознать.