Белая чума   ::   Херберт Фрэнк

- Я думаю, он бы хотел дать нам карт-бланш для эксплуатации производимого нами макета болезни.

- Но у него есть и другие люди со своими проектами, которые ему тоже нужно рассмотреть?

- Об этом я и говорю. Мы уже упоминали в разговоре с ним о половине имеющегося компьютерного времени.

- Вы уверены, что не можете еще сказать, ведет ли ваша чума... вернее, ее модель, к получению лекарства?

Хапп пожал плечами; и Стонару этот жест показался оскорбительным.

- Так вы не знаете?

- Мы сможем ответить только после того, как получим наше биохимическое описание чумы.

- Поможет ли вам то, что вы будете иметь в своем распоряжении больше лабораторных ресурсов и оборудования?

- Пожалуй, но только после того, как...

- Получите ваше описание чумы! Да! Поймите меня, Хапп. Вы не нравитесь мне. Вы один из творцов этого бедствия. Вы...

- Сэр!

- Это не я предположил, что вы сошли с ума, пойдя по стопам О'Нейла. В любом случае, за вами теперь будут пристально следить. Я считаю, что вам вообще не принесет удачи то, что мы нуждаемся в вас. Я предупреждаю: не переоценивайте степень вашей нужности.

"Без сомнения, ты сын шлюхи с Монмартра!" - подумал Хапп, но вслух ничего не сказал.

Слабая улыбка коснулась губ Стонара и исчезла. Он развернулся и подошел к двери, а открыв ее, произнес:

- Приведите Рокермана.