Белая чума   ::   Херберт Фрэнк

Взяв записную книжку и карандаш со стола Хаппа, Рокерман записал несколько слов и передал ее генералу.

"Настало время предложить пряник, - подумал Рокерман. - Политика кнута в этом случае не сработает".

Шайлз бросил мимолетный оценивающий взгляд перед тем, как взял блокнот и прочитал написанное. Монокль выпал из глаза генерала. Он установил его на место, взял карандаш и написал чуть ниже сообщения Рокермана: "Как это может быть?"

Рокерман перевернул следующую страницу в книжке и написал: "То, что мы обнаружили, не оставляет других выводов".

Шайлз посмотрел на дверь, куда вышел Стонар, потом опять на Рокермана.

Тот покачал головой, взял блокнот и написал: "Он будет распространять смерть, а мы будем распространять жизнь".

Генерал Шайлз вырвал использованные страницы блокнота и засунул их в боковой карман, опираясь на свою тросточку. Рокерман видел, что этот человек явно созрел для решения. На вырванных страницах была лакомая приманка - долгая, долгая жизнь и прекрасное безупречное здоровье. А Шайлз был из тех, кто привык доверять ученым. Разве не они подарили ему атомные бомбы и ракеты? Генерал должен был знать, что этот приз стоит того, чтобы рискнуть. А теперь он бы хотел проконтролировать сам процесс.

- Черт побери! - воскликнул Шайлз. - Кажется, у меня в руках курица, несущая золотые яйца.

- Помните, что может случиться, если фермер зарежет эту птицу, - угрюмо буркнул Хапп.

- Вы очень умны для лягушки, - отметил генерал Шайлз.