Бюро-13 (книга 1)   ::   Поллотта Ник

- Прекрасно! Возвращаемся домой!

Минди сделала широкий, плавный жест рукой - и перед нами возникла золотая решетка. Когда видимость немного прояснилась, нам предстало какое-то огромное помещение - похоже, нечто вроде контрольного пункта: кругом мельтешили десятки до зубов вооруженных людей в тюрбанах, с мечами у пояса. Выкрикивая что-то на незнакомом нам иностранном языке, эти вояки сдвинулись и пошли на нас, стреляя из автоматов.

- Святая мадонна, куда это мы угодили! - воскликнул Донахью. Шальная пуля просвистела, к счастью, мимо него. - Это же логово Службы сатаны!

- Ух ты! - виновато произнесла Минди.

Я бросил гранату, а мастер по единоборствам швырнула браслет. Тем временем бурлящий океан смыл нас приливной волной. Мы сцепились вместе, пытаясь бороться с подводными течениями, но ничего из этого не выходило мощные потоки сводили на нет все наши усилия. Пришлось бросить все оружие, снаряжение, но и это не помогло. Беспомощно крутясь, мой специальный ударный отряд бесповоротно погружался в мрачную бездну... Все глубже, глубже... Я лечу куда-то вниз с громадной высоты... Хватит! Больше не могу... я так устал напрягать изболевшие легкие... Мое сознание... оно покидает меня... Мои последние мысли... Джессика... Джесс... Какой прекрасный аккордеон с перламутровыми ладами... Когда-то мне так хотелось научиться играть... Так вот какие причудливые мысли проносятся в мозгу умирающего...

ЭПИЛОГ

Очнулись мы в госпитале Форт-Дикса, в Нью-Джерси.