Бюро-13 (книга 1)   ::   Поллотта Ник

- Бронзовая наручная накладка с серебряными пластинами - на случай, если придется дать рукопашный бой оборотню?

Джордж сконфуженно подтвердил мою догадку.

Я выбросил эту роскошь в кучу отходов.

- Спустись с неба на землю!

Вскоре наше имущество сократилось до шести рюкзаков, семи комбинезонов с поясным оружием и четырех сундуков с вспомогательным снаряжением. Все остальное без церемоний последовало в люк. По моим грубым подсчетам выходило, что в тот день мы скормили рыбам больше миллиона долларов. Хорошо, что мы не обязаны отчитываться, иначе в Конгрессе поднялся бы поросячий визг по поводу разбазаривания средств.

Когда Минди задраивала люк, Ричард попробовал осторожно коснуться пола - он готовился снова в любой момент подняться в воздух. Но самолет летел ровно, и он с облегчением встал на ноги.

- Полет во время полета рождает очень странное ощущение... - Маг быстро переоделся в полевую форму. - Похоже на... гм... как если бы...

- Еще поднабрался, когда и без того в отключке? - подхватила Джессика.

- Гм... Похоже.

- Будто плывешь навстречу водопаду? - предложил свою трактовку, более поэтичную, отец Донахью.

- И это близко.

- Танцуешь во время землетрясения? - прищурился Джордж.

- В точку попал! - Ричард пожал ему руку.

Я только присвистнул.

- Мне этого не понять!

Застегнув форму, Ричард повязал вокруг шеи широкий белый шелковый галстук и вставил в жесткий отворот рубашки фиолетовую гвоздику.