Царство ночи - Дочери тьмы   ::   Смит Лиза Джейн

- Но она все же помогла нам, правда?

Мэри-Линетт взглянула на нее. "Да, это так, - подумала она. - Когда ты смеешься над смертью, в твоих глазах серебро. Джейд тоже настоящий человек Царства Ночи".

- Да, помогла. И мне будет ее недоставать, - произнесла она вслух.

- Итак, все улажено, - сказала Кестрель.

- Похоже, что так. - Голос Эша прозвучал не совсем уверенно. - Квин уже ждет меня внизу на дороге. Я сказал ему, что мне нужна всего пара часов, чтобы собраться и попрощаться с вами.

Наступило молчание.

- Я провожу тебя, - наконец сказала Мэри-Линетт. Они вместе направились к двери и вышли из дома в сумерки. Эш закрыл дверь.

- Ты еще можешь уехать со мной.

- С тобой и Квином?

- Я отошлю его. Или уеду, а завтра вернусь и заберу тебя. Или я вернусь сюда и останусь...

- Тебе нужно уехать и рассказать обо всем отцу. Сделать все как положено, чтобы сестры были в безопасности. Ты и сам это знаешь.

- Хорошо, а после я вернусь, - в голосе Эша звучало отчаяние.

Мэри-Линетт смотрела вдаль. Солнце уже село. На востоке небо стало темно-пурпурным, почти черным.

И в этот миг Мэри-Линетт увидела, как восходит звезда. Нет, не звезда планета Юпитер.

- Я еще не готова. Хотелось бы мне...

- Неправда, - сказал Эш, и, конечно, он был прав. Она знала это еще там, когда сидела у дороги и

плакала, глядя на свой горящий автомобиль. И хотя с тех пор она много думала об этом в темноте своей комнаты, она ничего не могла с собой поделать.

Она никогда не станет вампиром.