Цена риска   ::   Стакпол Майкл

– Это очень хорошо,– Тормано одобрительно кивнул,– изучение языков – это первый шаг к объединению людей.– Он повел гостей к столу, уставленному обычными печеньями и простой едой. Он не хотел шокировать прибывших роскошью и изобилием. Сам столик находился в стеклянном углублении и был залит светом.

– Прошу извинить меня за то, что я не смог встретить вас вчера в космопорте,– смущенно произнес он.– Мой племянник защищал свой титул чемпиона, и я должен был присутствовать. Кроме того, моим гостем был герцог Риан, а вы знаете, сейчас, когда везде царит политическая напряженность, пренебрегать такими гостями было бы неразумно.

Дейра усадила Дэвида так, чтобы ему были видны и лужайка, и окружающий поместье редкий лес.

– Мне кажется, что мы с вами оба пленники политики, мой лорд,– сказала Дейра.

Тормано нахмурился, но вскоре на его лице снова появилась стандартная улыбка.

– Доктор, поверьте мне, я понимаю ваше стремление остаться на Цюрихе и продолжать работу. Я не сомневаюсь в том, что ваше желание вполне искренне, а трудолюбие безмерно. Я послал вместо вас на Цюрих двух докторов, что свидетельствует, как высоко я ценю ваше участие в судьбе моего народа.

Дейра села напротив Тормано. Услышав его последние слова, она удивленно вскинула брови:

– Вы говорите, вашего народа? Простите меня, но Цюрих является частью Федеративного Содружества.

– Да, разумеется,– ответил Тормано,– просто я хочу отметить свое особое отношение к тем мирам, которые некогда принадлежали Дому Ляо.