JК
Чисвикские ведьмы :: Рэнкин Роберт
Страница: 22 из 522Изготовители цифровых часов Ее Величества Королевы Виктории».
– Мистер Сантос, – Уилл заорал бы в полный голос, но ему как будто сдавило горло. – Мистер Сантос, кажется, у нас проблемы.
ГЛАВА 2
Мистера Сантоса было слышно издалека: он пыхтел, кряхтел и сотрясал основы пространства.
– Что стряслось? – осведомился он, грузно облокачиваясь на терминал Уилла. – Что ты разорался?
– Здесь кое-что странное, – сказал тот.
– Фокусировку не отстроить? Забыл, на какие клавиши нажимать? А как ты экзамены сдавал?
– Нет, дело не в фокусировке… – Уилл ткнул пальцем в экран, заставляя своего массивного начальника еще сильнее навалиться на терминал. – Боюсь, картину кто-то подправил. А может быть, это подделка двадцатого века.
– Ну-ка, ну-ка… – мистер Сантос наклонился вперед, рискуя придавить Уилла. – Что за чепуха… Еще чуток увеличь…
– Вот здесь.
Уилл выделил фрагмент и увеличил запястье Медника. Теперь цифровые часы можно было разглядеть во всех подробностях.
– Это что за шуточки? – жаркое дыхание мистера Сантоса обдавало Уиллу загривок, позволяя последнему узнать все пункты меню его завтрака.
– Шуточки? – светловолосая голова молодого человека качнулась. – Уверяю вас: если это шутки, то не мои. По моему скромному разумению, подправлять работу гения – это все равно что ее уничтожать.
– Вот именно.
Мистер Сантос снова уставился на экран.
– Мистер Сантос, – Уилл заорал бы в полный голос, но ему как будто сдавило горло. – Мистер Сантос, кажется, у нас проблемы.
ГЛАВА 2
Мистера Сантоса было слышно издалека: он пыхтел, кряхтел и сотрясал основы пространства.
– Что стряслось? – осведомился он, грузно облокачиваясь на терминал Уилла. – Что ты разорался?
– Здесь кое-что странное, – сказал тот.
– Фокусировку не отстроить? Забыл, на какие клавиши нажимать? А как ты экзамены сдавал?
– Нет, дело не в фокусировке… – Уилл ткнул пальцем в экран, заставляя своего массивного начальника еще сильнее навалиться на терминал. – Боюсь, картину кто-то подправил. А может быть, это подделка двадцатого века.
– Ну-ка, ну-ка… – мистер Сантос наклонился вперед, рискуя придавить Уилла. – Что за чепуха… Еще чуток увеличь…
– Вот здесь.
Уилл выделил фрагмент и увеличил запястье Медника. Теперь цифровые часы можно было разглядеть во всех подробностях.
– Это что за шуточки? – жаркое дыхание мистера Сантоса обдавало Уиллу загривок, позволяя последнему узнать все пункты меню его завтрака.
– Шуточки? – светловолосая голова молодого человека качнулась. – Уверяю вас: если это шутки, то не мои. По моему скромному разумению, подправлять работу гения – это все равно что ее уничтожать.
– Вот именно.
Мистер Сантос снова уставился на экран.