Дети Дюны   ::   Херберт Фрэнк

Вместо этого они попадали в ловушку отведенного для жизни времени, где был известен каждый стук сердца и каждый вопль физической и душевной боли. Последнее время Пола показало опасный выход из ловушки, и Лито знал теперь, что у него не было другого выбора, как последовать этим путем.

- Радость жизни, ее красота - все тесно связано фактически с тем, что жизнь может удивить тебя, - сказал он.

Нежный голос прошептал ему на ухо: "Я всегда знала эту красоту". Лито повернул голову, посмотрел в глаза Ганимы, которые сияли в ярком лунном свете. Он увидел, что Чани смотрит на него.

- Мама, - сказал он, - ты должна уйти.

- Ах, искушение! - сказала она и поцеловала его.

Лито оттолкнул ее.

- Ты бы взяла жизнь своей дочери? - вопрошающе потребовал он.

- Это так легко... так до глупости легко, - сказала она.

Лито, чувствуя, что паника начинает охватывать его, вспомнил, какие усилия воли потребовались духу его отца, чтобы победить его плоть. Неужели Ганима потерялась в этом мире наблюдателя, где он наблюдал и слушал, изучая то, что требовалось знать от его отца?

- Я буду презирать тебя, мать, - сказал он.

- Другие не будут презирать меня, - сказала она. - Будь моим возлюбленным.

- Если я это сделаю... ты знаешь, чем вы оба станете, - сказал он. Мой отец будет презирать тебя.

- Никогда!

- Я буду!

Звук вырвался из его горла против его желания, и он содержал все прежние повышенные тона Голоса, которым Пол научился у своей матери-колдуньи.

- Не говори так, - простонала она.