Дети Дюны   ::   Херберт Фрэнк

- Неумно острить о Бесконечном и Абсолютном, - буркнул Намри и искоса взглянул на Хэллека.

- Разве ты Бог, Намри, чтоб ведать Абсолютным? - спросил Лито. Но внимание его было сосредоточено на Хэллеке. Оттуда последует приговор.

Оба мужчины просто пристально на него посмотрели, ничего не отвечая.

- Всякий приговор балансирует над обрывом ошибки, - объяснил Лито. Претендовать на абсолютное знание значит стать чудовищем. Познание - это бесконечное приключение на грани сомнения.

- В какую это словесную игру ты играешь? - спросил Хэллек.

- Пусть говорит, - сказал Намри.

- Это игра, которую первоначально затеял со мной Намри, - сказал Лито, и старый Свободный кивнул в знак согласия. Он не мог не узнать игру в загадки. - Наше восприятие имеет два уровня, - добавил Лито.

- Послания внешнее и сокровенное, - сказал Намри.

- Превосходно! - откликнулся Лито. - Ты сообщаешь мне внешнее - я отвечаю тебе сокровенным. Я вижу, я слышу, я обоняю, я осязаю - я ощущаю разницу температур, вкусовых ощущений. Я ощущаю течение времени. Я снимаю образчики эмоционального. А-а-а! Я счастлив. Понимаешь, Гурни? Намри? Нет никакой загадки человеческой жизни. Это не проблема, которую нужно разрешить, а реальность, которую нужно прожить.

- Ты испытываешь мое терпение, паренек, - сказал Намри. - Разве здесь ты хочешь умереть?

Но Хэллек сдерживающе поднял руку.

- Во-первых, я не паренек, - сказал Лито, впервые показывая, что желает слышать правильное обращение. - Ты не убьешь меня - я возложил на тебя ношу воды.