Дети Дюны   ::   Херберт Фрэнк

Она танцует под чужую музыку, не зная даже па, веря, что она все еще сможет разделить ту власть, что соблазняет голодных пиратов Шулоха и Джакуруту. Лито подошел к дверному замку, положил на него руку.

- Когда придет Муриз, - сказала она, - он очень рассердится, что...

- Муриз - торговец пустотой, - ответил Лито. - Моя тетка его обезводила.

Она поднялась на ноги.

- Я пройдусь с тобой.

И он подумал: "Она помнит, как я от нее сбежал. Теперь она явствует, до чего слабой хваткой меня удерживает. Ее видения волнуются внутри нее". Но она не прислушается к этим видениям. Ей надо лишь поразмыслить: а как он может перехитрить плененного червя в узком проходе? Как он сможет жить в Танцеруфте без стилсьюта или фремкита?

- Я должен побыть один, чтобы посоветоваться со своими видениями, сказал он. - Останься здесь.

- Куда ты пойдешь?

- К каналу.

- Ночью косяком пойдет песчаная форель.

- Она меня не съест.

- Червь порой доходит до самого канала. Если ты пересечешь канал... она осеклась, чтобы выразить как бы угрожающий смысл своих слов.

- Как я смогу взобраться на червя без крючьев? - спросил он, гадая, не сохранились ли в ней все же крохи от ее видений.

- Ты поешь, когда вернешься? - спросила она, опять приседая на корточки перед чашей, чтобы взять черпачок и еще раз помешать похлебку цвета индиго.

- Всему свое время, - сказал он, зная, что она не в состоянии будет распознать тонкое воздействие Голоса - через внушающую силу которого он превращал свои собственные желания в ее решения.