Дети Дюны   ::   Херберт Фрэнк

Проповедник указал правой рукой поверх головы старухи и вскричал:

- Только вы и есть - себе в помощь! Вы были мятежными, вы приносили сухой ветер, который не чистил и не освежал. Вы не сете ношу вашей пустыни, и вихрь выходит оттуда, из той жестокой страны. Я был в том запустении. Вода бежит в песок из разбитых каналов. Потоки бороздят землю. Вода падает с неба в Поясе Дюны! О, друзья мои, Господь мне повелел. Прямо в пустыне проложите прямую и широкую дорогу к вашему Господу, поскольку я - его голос, доходящий до вас из пустыни, - он напряженным и негнущимся пальцем указал на ступени у себя под ногами. - Это не потерянная джедида, которой вовеки более не быть заселенной! Здесь ели мы наш хлеб райский. И здесь шум чужестранцев выгнал нас из домов! Взращивают они для нас запустение, страну, в которой ни единому человеку не обитать, и ни единому человеку не пройти по которой!

Толпа недовольно всколыхнулась, беженцы и городские Свободные озирались, выглядывая стоящих среди них пилигримов хаджжа.

"Он может спровоцировать кровавые бесчинства! - подумала Алия. Ладно, ну и пусть. Тогда мои жрецы схватят его среди смятения". И затем она увидела пятерых жрецов, тугой узел желтого цвета, прокладывающий себе дорогу по ступеням вниз, к Проповеднику.

- Воды, что разливаем мы над пустыней, стали кровью, - Проповедник широко взмахнул руками.