JК
Дети Джедаев :: Хэмбли Барбара
Страница: 265 из 511В офисе установилась тишина, не нарушаемая даже рёвом циркуляторов. затем ритмичный вой возобновился снова. В помещении пахло джавасами, тальцами, от столпившихся в конце коридора китанаков, похожих на толстые грибы, исходила густая волна запаха ванили. Люк, внезапно почувствовав смертельную усталость, взглянул в ониксовую глубину экрана.
— Кто ты? — спросил он, уже отчасти зная ответ.
На экране, не буква за буквой, а сразу целиком засветилось имя; словно машина давно ждала его вопроса:
— Каллиста.
Люк облегчённо перевёл дыхание. Ему могли и не ответить
«Она в порядке Ран нет. Только ссадины в результате грубого обращения», — продолжал компьютер.
— Спасибо, — отстучал на клавиатуре Люк. С плеч его словно гора свалилась, от неожиданной и счастливой развязки у него закружилась голова.
— Спасибо, — вслух прошептал он в одушевлённую теперь темноту. — Спасибо.
«Они на девятнадцатом этаже, в ремонтном ангаре по правому борту. Они разобрали таи полдюжины TIE-сов Мугшуба, чтобы сконструировать себе пристанище. Эти свиньи и не на такое способны».
Наступила пауза.
«Хорошо ещё, что они не многим искуснее штамповок для цемента и ни на что не способны, кроме как делать новых маленьких Гаморреанцев».
— Ты можешь провести меня к ним?
«Я могу проводить тебя до шахты грузового лифта, используемого ими в качестве перехода, но в нём полно ловушек, и он охраняется.
— Кто ты? — спросил он, уже отчасти зная ответ.
На экране, не буква за буквой, а сразу целиком засветилось имя; словно машина давно ждала его вопроса:
— Каллиста.
Люк облегчённо перевёл дыхание. Ему могли и не ответить
«Она в порядке Ран нет. Только ссадины в результате грубого обращения», — продолжал компьютер.
— Спасибо, — отстучал на клавиатуре Люк. С плеч его словно гора свалилась, от неожиданной и счастливой развязки у него закружилась голова.
— Спасибо, — вслух прошептал он в одушевлённую теперь темноту. — Спасибо.
«Они на девятнадцатом этаже, в ремонтном ангаре по правому борту. Они разобрали таи полдюжины TIE-сов Мугшуба, чтобы сконструировать себе пристанище. Эти свиньи и не на такое способны».
Наступила пауза.
«Хорошо ещё, что они не многим искуснее штамповок для цемента и ни на что не способны, кроме как делать новых маленьких Гаморреанцев».
— Ты можешь провести меня к ним?
«Я могу проводить тебя до шахты грузового лифта, используемого ими в качестве перехода, но в нём полно ловушек, и он охраняется.