Дюна (Книги 1-3)   ::   Херберт Фрэнк

Он лишь дал понять, что установленная цена для него неприемлема и останется такой вне зависимости от того, каким будет наше развитие. Наша задача узнать, почему это так, прежде чем мы снова с ним свяжемся.

Один из адъютантов Хэллека, повернувшись на своем стуле, выкрикнул:

- Это несправедливо!

- Справедливость? - Герцог строго посмотрел на него. - Кто говорит о справедливости? Мы установим свою справедливость. Это будет здесь, на Арраки. Жизнь или смерть! Вы сожалеете о том, что связали с нами свою судьбу?

И адъютант Хэллека ответил:

- Нет, сэр. Вы не можете отказаться от самой богатой планеты во Вселенной, и мне ничего не остается, как следовать за вами. Простите мне мою вспышку, но... - Он пожал плечами. - Каждый может ощутить горечь...

- Горечь - это я понимаю, - сказал герцог. - Но давайте не будем говорить о справедливости, пока у нас есть руки и не отнята свобода ими пользоваться. Может, еще кто-нибудь испытывает горечь? Забудьте о ней! Это совещание - дружеская встреча, каждый может высказать все, что у него на уме.

Хэллек вздохнул:

- Я думаю о том, что у нас нет сторонников в других домах, и о том, как это плохо. Обращаясь к вам, они называют вас воплощением справедливости и клянутся в вечной дружбе, если это им ничего не стоит.

- Они еще не знают, кто окажется победителем, - бывшие или нынешние наместники Арраки, - сказал герцог. - Большая часть домов разбогатела за счет рискованных предприятий. Вряд ли их можно за это винить.