Дюна (Книги 1-3)   ::   Херберт Фрэнк

- Я не понимаю вас, сир.

Лето опять взглянул в окно - белое солнце находилось на том самом месте, где ему было положено находиться по утрам.

Негромко и неторопливо, чтобы не выдать обуревавшие его чувства, герцог рассказал мальчику о записке.

- Вы могли и меня ввести в заблуждение, - сказал Пол.

- Они должны думать, что им это удалось, - ответил герцог - Все должно выглядеть естественно Даже твоей матери не следует знать об этой хитрости.

- Но почему, сир?

- Чтобы не спровоцировать ее на ответное действие - она способна на высший акт! На карту поставлено слишком многое Я надеюсь выкурить предателя из его норы Пусть они пока считают, что меня удалось обмануть.

- Почему вы мне рассказываете об этом? Ведь я могу выдать вас!

- Ты - единственный, за кем сейчас не будут следить И ты будешь держать все в тайне Ты должен - Герцог подошел к окну и, не глядя на сына, проговорил: Но если со мной что-то случится, ты можешь открыть ей правду я никогда в ней не сомневался Я хочу, чтобы она об этом знала.

Пол понял, что отец говорит о смерти.

- С вами ничего не должно случиться, сир.

- Помолчи, сын.

Пол смотрел на отца и видел, что он смертельно устал Усталость жила в повороте его головы, в сутулости плеч, в катастрофической замедленности движений.

- Вы просто устали, отец.

- Да, устал, - согласился герцог, - морально устал Процесс упадка Великих домов затронул в конце концов и меня А когда-то мы были очень сильны.