Дюна (Книги 1-3)   ::   Херберт Фрэнк

Но его безграничная любовь к леди Бене

Гессерит, его мечты о будущем сына, преданность,

которую выказывали ему люди, - все это говорит о

многом. Перед нами предстает человек, пренебрегший

Судьбой, одинокая и трагическая фигура, чей свет

меркнет в ярком сиянии славы его сына И все же мы

вправе задаться вопросом - что такое его сын, как не

ветвь от отцовского побега?

Принцесса Ирулэн

Муаддиб: семейные комментарии.

Наблюдая за тем, как входит его отец, Пол заметил охрану, занявшую посты у дверей.

Герцог Лето Атридес был высокий, сурового вида мужчина, одетый в черную рабочую униформу с красными геральдическими клювами ястреба на груди Его тонкую талию опоясывал серебряный защитный пояс, почерневший от долгого пользования. Его оливкового цвета лицо с правильными, заостренными чертами могло бы показаться холодным, если бы не смягчавшие его живые серые глаза. Он спросил:

- Тяжело работается, сын?

Герцог подошел к столу и взглянул на разложенные на нем бумаги, потом снова посмотрел на Пола. Он чувствовал себя усталым и нездоровым, но не показывал этого "Я должен использовать любую возможность и отдохнуть во время перелета на Арраки, - подумал он. - Там отдыха уже не будет"

- Нет, не очень, - пожал плечами Пол.

- Итак, завтра мы улетаем. Я буду рад, когда мы устроимся в нашем новом доме и все неприятности останутся позади.

Пол кивнул, внезапно вспомнив слова Преподобной матери: "Для твоего отца уже ничего нельзя сделать...