Дюна (Книги 1-3)   ::   Херберт Фрэнк

К тому месту, где они стояли, возвратилась женщина и остановилась перед Полом. Глаза ее за капюшоном и маской обращались то на Пола, то на его собеседника. Гурни отметил исходящую от нее уверенность.

- Чани, - сказал ей Пол. - Это Гурни Хэллек. Ты слышала о нем от меня.

Она посмотрела на Гурни, потом снова на Пола.

- Я слышала.

- Что наши люди сделали с Создателем?

- Они лишь отвлекли его, чтобы выиграть время и спасти оборудование.

- Что ж, тогда... - Пол замолчал, принюхиваясь.

- Идет ветер, - подсказала Чани.

Из-за гряды донесся голос:

- Хо, там - ветер!

Гурни увидел, как убыстрились движения Свободных. Чувствовалось, что они очень спешат. Все, что червь оставил невредимым, было уже снесено. Краулер тяжело прогромыхал по сухому песку, перед ним открылся проход... а потом камни сомкнулись так плотно, что от прохода не осталось и следа.

- И много у вас таких тайников? - спросил Гурни.

- Много, помноженное на много, - ответил Пол. Он посмотрел на Чани. Найди Корбу, скажи ему, что Гурни предупредил меня: среди них есть люди, которым нельзя доверять.

Она посмотрела на Пола, лотом на Гурни, повернулась и легко побежала по камням.

- Она - твоя женщина, - сказал Гурни.

- Она - мать моего первенца. Среди Атридесов есть еще один Лето.

Глаза Гурни округлились от изумления.

Пол внимательно следил за тем, что творилось вокруг. Теперь небо на юге стало совсем черным. Порывы ветра поднимали тучи песка над их головами.