JК
Дом глав Дюны :: Херберт Фрэнк
Страница: 620 из 631Сканеры показывали почти бесконечную вереницу лихтеров, высаживающих Достопочтенных Матерей на Посадочную Площадку. Большинство новоприбывших удивлялись чудовищному нуль-кораблю, стоявшему здесь, но ни одна не ослушалась Великой Достопочтенной Матери.
- До тех пор, пока она жива, - бормотал Айдахо, когда Поверенные могли его слышать. - У них традиция убивать своих лидеров, чтобы сменить их. Сколько продержится Мурбелла?
Ком-камеры делали за него его работу. Он знал, что его бормотание разносилось по кораблю.
Шиана пришла в его рабочую комнату вскоре после этого и устроила сцену осуждения.
- Что ты пытаешься сделать, Дункан? Ты беспокоишь людей.
- Пошла к своим червям!
- Дункан!
Мурбелла затеяла опасную игру! Она единственное, что стоит между нами и катастрофой!
Он уже высказал это предостережение Мурбелле.
Это не было новостью для наблюдателей, но повторение вызвало раздражение у каждого, кто это слышал - и у ком-камерных мониторов в Архивах, корабельных охранников, всех. За исключением Достопочтенных Матерей. Мурбелла держала их подальше от Архивов Беллонды.
- Потом будет время, - сказала она.
Шиана сделала намек:
- Дункан, каждая остановка подпитывает наши тревоги или говорит нам, что делать. Ты Ментат. Поработай для нас.
"Ах, Великий Ментат представлен всем на обозрение".
- То, что тебе делать, и так ясно, но это меня не касается. Я не могу оставить Мурбеллу.
"Но меня можно забрать".
- До тех пор, пока она жива, - бормотал Айдахо, когда Поверенные могли его слышать. - У них традиция убивать своих лидеров, чтобы сменить их. Сколько продержится Мурбелла?
Ком-камеры делали за него его работу. Он знал, что его бормотание разносилось по кораблю.
Шиана пришла в его рабочую комнату вскоре после этого и устроила сцену осуждения.
- Что ты пытаешься сделать, Дункан? Ты беспокоишь людей.
- Пошла к своим червям!
- Дункан!
Мурбелла затеяла опасную игру! Она единственное, что стоит между нами и катастрофой!
Он уже высказал это предостережение Мурбелле.
Это не было новостью для наблюдателей, но повторение вызвало раздражение у каждого, кто это слышал - и у ком-камерных мониторов в Архивах, корабельных охранников, всех. За исключением Достопочтенных Матерей. Мурбелла держала их подальше от Архивов Беллонды.
- Потом будет время, - сказала она.
Шиана сделала намек:
- Дункан, каждая остановка подпитывает наши тревоги или говорит нам, что делать. Ты Ментат. Поработай для нас.
"Ах, Великий Ментат представлен всем на обозрение".
- То, что тебе делать, и так ясно, но это меня не касается. Я не могу оставить Мурбеллу.
"Но меня можно забрать".