Другое небо (Чужое небо)   ::   Ломер Кит

- Но когда Иллимпи пришли в Галлиэйл через Портал, они тоже попали в прошлое? Или они в него не попали?

- О, я понимаю, существует дополнительная проекция туннеля, приводящая... Бромета, как любопытно! Туннель фактически начинается здесь, на стороне холла! Подождите секундочку, я посмотрю его...

- Валлант, - пропищал Джимпер. - Что все это значит?

- Я не уверен, но кажется, Иллимпи отправились отсюда, из Туманности Андромеды, и продолжили свой путь через всю Вселенную к нашей Галактике. Затем они вошли в нее и колонизировали Галлиэйл. Это было полторамиллиона лет тому назад. Когда я переступил через Портал, это отбросило нас на полтора миллиона лет назад в прошлое - три миллиона от Сессаса.

- И конечно, - сказала Бромета. - Ворота между Галлиэйлом и Олантеа будут подобной же линией, если она будет построена. Ее протяженность будет всего лишь двадцать световых лет.

- Ага! - воскликнул Валлант. - Теперь понятно, почему никто еще не вернулся из пещеры, Откуда Нет Возврата, Джимпер. Они переместились на двадцать лет в прошлое, когда пришли, и еще двадцать лет прошло, когда они вернулись обратно!

- Значит я вернулся в Галлиэйл за сорок лет до своего отлета на Землю, - пропищал Джимпер. - Современный король Твипл был тогда еще слишком юн, чтобы я был известен ему.

- Но ниссы, которые, используя Ворота, просочились в Галлиэйл и обратно, когда были уничтожены Гиганты...

- Двадцать тысяч лет тому назад, - заметил Япад.

- Как вы это узнали? - удивился Валлант.

- Как? Я просто изучил данные.