Дурман   ::   Гамильтон Лаурелл К.

Под просторным плащом Ворф незаметно вынул фазер. Трой всей кожей ощущала его напряжённую готовность. Он не начнёт конфронтации, он вовсе не желает, чтбы миссия провалилась, но тело его было настроено на действие, на насилие. Для клингона будет разочарованием, если его готовность пропадёт зря. Отмена боевой готовности была психилогически трудна для клингонов.

– Они знают, что вы друзья, – сказала Таланни. – Остальные зелёные знают о вашем появлении. Они могут забеспокоиться, если мы заставим их ждать.

– Почему? – спросил Ворф.

– Будь вы орианцами, посол Ворф, для вас было бы логичным винить зелёных за то, что ваш капитан в опасности.

– Но мы не орианцы, – тихо сказал клингон.

– Нет, вы не орианцы. – В её голосе слышалось что-то, напоминающее сожаление. Возможно, сожаление, что даже клингон может быть более благоразумным, чем орианцы?

зелёные попытались встать позади них, чтобы сопровождать их, как предположила Трой.

– Идите впереди, мы пойдём за вами, – сказал Ворф.

Зелёные переглянулись.

– Мы всегда проверяем, не идёт ли кто следом.

– Не сочтите за обиду, – сказал Ворф, – но мне не нравится, когда воины стоят у меня за спиной.

Зелёные опять переглянулись, недоумённо нахмурились.

– Но мы не воины.

– Мне говорили, что каждый орианец воин.

Один из орианцев расплылся в улыбке.

– Вы увидите, что мы сильно отличаемся от остальных орианцев.