Джек-из-тени   ::   Желязны Роджер

- Господин! Вы вернулись! Мы не знали...

- Теперь знаете. Принесите мне ванну, чистую одежду, новый меч и поесть... да побольше! Я умираю с голоду! Ну, шевелись, задница!

- Слушаюсь, сэр!

И Стэб исчез.

- Ты что, не чувствуешь себя в безопасности? Зачем тебе меч в твоей собственной крепости, Джек?

Он обернулся, улыбаясь.

- Есть особые случаи, душа. Если ты все время была рядом со мной, как ты говоришь, ты знаешь, что обычно в этих стенах я так не хожу. Зачем ты пытаешься вывести меня из терпения?

- Тревожить время от времени - привилегия души, можно сказать, обязанность.

- Оставь свои привилегии до лучших времен.

- Но сейчас великолепный момент, Джек. Такого подходящего момента не было давным-давно. Ты что боишься, что если ты высвободишь свои силы, твои вассалы могут восстать на тебя?

- Заткнись!

- Ты, конечно, знаешь, что они зовут тебя Злым Джеком?

Джек снова улыбнулся.

- Нет, - сказал он. - Не выйдет. Я не позволю тебе разозлить меня и обманом впутать в какую-нибудь глупость... Да, я знаю, что за прозвище мне дали, хотя немногие называли меня так в лицо - и никто из них дважды. Ты что, не понимаешь, что, займи мое место кто-нибудь из моих вассалов, он вскоре заработал бы это же прозвище?

- Да, понимаю. Потому что у них нет души.

- Я не стану спорить с тобой, - сказал Джек.