Джек-из-тени   ::   Желязны Роджер

- Привет, Пойндекстер. Я думал, вы в отпуске, восстанавливаете силы.

- Мне еще надо проверить несколько лабораторных работ, черт их возьми, - сказал он, тяжело дыша. - Я подумал, надо выпить чего-нибудь горячего, и только закрыл дверь в свой кабинет, как понял, что я натворил. Ключи - на моем столе, а замок защелкивается, когда захлопываешь дверь. В здании больше никого нет, канцелярия тоже закрыта. Вот я и стоял тут, ждал, не пройдет ли вахтер. Я думал, может, у него есть ключ. Вы его не видели?

Джек покачал головой.

- Нет. Я приехал только что. Но я знаю, что у вахтеров нет доступа к ключам... Ваш кабинет в дальнем крыле, да?

- Да.

- Как насчет того, чтобы забраться через окно? Я, правда, не помню, высоко ли там.

- Слишком высоко. Лестницы нет... А потом, все равно оба окна закрыты.

- Идемте внутрь.

Пойндекстер утер красноватый лоб и кивнул.

Они вошли в здание и прошли в дальнее крыло. Джек вытащил из кармана связку ключей и вставил один из них в замок той двери, на которую указал Пойндекстер. Ключ повернулся, послышался щелчок, Джек толкнул дверь и она открылась.

- Повезло, - сказал он.

- Откуда у вас ключ?

- Это от моего кабинета. Я же говорю - вам повезло.

Лицо Пойндекстера осветилось улыбкой.

- Спасибо, - сказал он. - Большущее вам спасибо. Вы спешите?

- Нет, я приехал раньше, чем нужно.

- Тогда давайте я принесу вам что-нибудь из автомата. Мне все еще хочется передохнуть.

- Согласен.