Еретики Дюны (Дюна-5)   ::   Херберт Фрэнк

Данкан Айдахо стоял у Заповедного Окна, вдыхая эти запахи. Этим утром Патрин сказал ему:

- Тебе сегодня пятнадцать лет, смотри теперь на себя, как на юношу. Ты больше не ребенок.

- Это мой день рождения?

Они были в спальне Данкана, куда Патрин только что вошел со стаканом цитрусового сока.

- Я не знаю твоего дня рождения.

- У гхол есть дни рождений?

Патрин отмолчался - с гхолой запрещается разговаривать о гхолах.

- Шванги говорит, что тебе нельзя отвечать на этот вопрос, - сказал Данкан.

Патрин проговорил с явным замешательством:

- Башар желает, чтобы я передал тебе: тренировка сегодня утром будет попозже. Он желает, чтобы ты выполнял упражнения для ног и коленей до тех пор, пока тебя не позовут.

- Я выполнял это вчера!

- Я просто передаю тебе распоряжение башара, - Патрин забрал пустой стакан и оставил Данкана одного.

Данкан быстро оделся. Его ждут к завтраку... "Чтоб их всех!" Не нужен ему их завтрак. Чем же занят башар? Почему он не может вовремя начать занятия? "Упражнение для ног и коленей!" Это просто, чтобы не дать ему сидеть без дела, потому что у Тега есть какое-то другое неожиданное дело. Данкан гневно поглядел на заповедную дорогу к Заповедному Окну. "Пусть эти проклятые стражи будут наказаны!"

Запахи, доносившиеся до него через открытое окно, были знакомы, но он никак не мог вспомнить, что же пряталось в дальних уголках его сознания, будоража его память.