Еретики Дюны (Дюна-5)   ::   Херберт Фрэнк

- Не это в ее поведении меня заинтересовало, - сказала Тамалан. Она наклонилась к отчету и прочла вслух. - "Вы слуги Шайтана, а не слуги слуг", - Тамалан взглянула на Кипуну. - Ты ведь слышала все сама?

- Да, Преподобная Мать. Мы рассудили: важно, чтобы я доложила тебе об этом лично, на случай, если у тебя возникнут другие вопросы.

- Она продолжает называть его Шайтаном, - сказала Тамалан. - Как же это должно уязвить их! Конечно, сам Тиран сказал: "Меня Шайтаном будут называть."

- Я видела отчеты из хранилища, обнаруженного в Дар-эсБалате, - сказала Кипуна.

- Два заключенных были доставлены к ней? Бег задержан? - спросила Тамалан.

- Сразу же, как только послание было передано на топтер, Преподобная Мать. Они вернулись за несколько минут.

- Значит, за ней все это время наблюдали и слышали ее слова. Хорошо. Шиэна никак не дала понять, что знает этих заключенных? Не было между ними какого-нибудь обмена знаками?

- Я уверена, они были не знакомы, Преподобная Мать. Два обычных представителя низшего сословия, довольно грязные и бедно одетые. От них пахло грязью пригородных трущоб.

- Шиэна распорядилась, чтобы с них сняли наручники, а затем обратилась к этой немытой паре. И теперь ее точные слова; что она сказала?

- "Вы - мой народ".

- Чудесно, чудесно, - сказала Тамалан. - Затем Шиэна распорядилась, чтобы этих двоих вымыли и выдали им новые одежды, а затем освободили. Расскажи мне своими собственными словами, что произошло потом.