Я - кукла   ::   Кукаркин Евгений

Я не мог от него оторваться, а он все это прекрасно понимал, и вовсю прижимал меня к грудной клетке. Но как только я чуть- чуть оторвался от его груди, пригнул голову и лбом ударил его в нос. Он ослабил хватку и моя правая рука попала ему в горло. Негр отлетел к стене и стал кататься по полу, обхватив руками шею.

Со вторым было легче. Он потерял равновесие, бросив корпус и всю силу в удар и пронесся вперед, по инерции, когда я уклонился. Я толчком развернул его и поймав за ногу, в развороте бросил на решетку. К сожалению, два раза перевернувшись в воздухе, он упал неудачно, все его зубы легли на пол перед женщинами в первом ряду.

Однажды, в столовой, я подсел к кукле 1448, или Дим-Димычу, и мы разговорились. Я попросил его рассказать про охоту, в которой он участвовал и как он спасся.

Так как язык его очень богат различными добавками мата и причем через каждое слово, я постараюсь кратко перевести весь рассказ в более менее нормальный перевод.

- Видишь на ухе у меня, кольцо, а на нем маленькая коробочка. Это передатчик. Мне сказали, что он и сейчас работает. Его наклепали на ухо перед самой охотой. Капитан посадил меня в газик и повез за казарму, вдоль забора. Через минут пять, капитан остановил машину и выгнал меня из газика, а напоследок сказал:

"Если будешь стоять здесь, как пень, тебя пристрелит охранник и он показал на вышку, торчащую над забором- А если хочешь иметь шанс выжитьпобегай. Условия простые: расстреляет охотник весь боезапас- будешь жить, не расстреляет- я тебе не завидую.