Какое бесстыдство !   ::   Матесон Ричард

- Не шутите с этой штуковиной,- предупредил Каслмолд.- Она опасная.

- Вставайте и пошли к вашей машине.

Каслмолд вскочил и двинулся к двери. На полпути он вдруг схватился за живот и согнулся пополам.

- Ой! Это продукты,- простонал он.

- Поделом вам,- сказал Уэйд.

Каслмолд опустился на корточки.

- Ох! Умираю.

Он рванулся к туалету, и там его вырвало. Наконец он, спотыкаясь, вышел, бледный и перепуганный. Закрыв дверь, он привалился к ней и снова застонал.

- Идемте,- сказал Уэйд.

Они ехали в машине. Комиссар сидел за рулем. Уэйд - рядом, с оружием наготове.

- Я хочу извиниться за...- начал комиссар.

- Не отвлекайтесь.

- Мне не хотелось бы быть негостеприимным.

- Замолчите.

- Молодой человек, знаете, как можно заработать много денег?

Уэйд знал, что за этим последует, но все же спросил:

- Как?

- Очень просто.

- Доставлять вам продукты,- закончил Уэйд.

- А что же в этом плохого?

- И вы еще спрашиваете.

- Послушайте, молодой человек. Сынок...

- О господи! Прекратите,- проговорил Уэйд, гадливо передернув плечами.- Вспомните, чем вы занимались у себя в туалете.

- Ну, это с непривычки. Но теперь я... я понял, что это такое.

Машина свернула за угол. Далеко впереди Уэйд увидел свою машину времени.

- Лучше забудьте об этом,- посоветовал он.

На лице Каслмолда отразилось отчаяние. Его пальцы впились в руль.