Изнанка времени   ::   Ломер Кит

Я принял меры предосторожности, избив его влежку, а кроме этого, поместил двух вооруженных охранников в комнату вместе с ним.

-Его необходимо допросить! Его сила воли должна быть сломлена...

-Я принял такое же решение, майор! Байярд обладает определенным статусом в руководстве штаб- квартиры...

-Сломайте его, полковник. Он должен подтвердить то, что я сообщил вам - думаю, он также может предложить какое-то объяснение этих явно чудесных сил того субъекта?

Полковник выбрал сигарету, повертел ее в пальцах и разломил пополам.

-Рината, что за чертовщина стоит за этим? Что планирует барон Ван Рузвельт? Как связан с этим Байярд? Какое все-таки отношение должна иметь к этому неожиданная болезнь Рихтгофена?

-Я не уполномочен обсуждать планы Ван Рузвельта,- заявил Рината, обратя на полковника заинтересованный взгляд.

-Я как-никак, ваш старший офицер,- буркнул полковник,- и хочу знать, что творится у меня под носом!

-Я показывал вам свой ответ, и без всякой субординации еще раз отчитаюсь перед бароном генералом Ван Рузвельтом и больше ни перед кем.

Рината встал.

-Насчет этого мы еще посмотрим, майор! Полковник вскочил на ноги, и в это время зазвонил красный телефон на его столе. Он схватил трубку, прислушался, и выражение его лица изменилось. Он оглядел комнату.

-Правильно,- ответил он.- Понимаю.

Я придвинул челнок поближе, пока стол не оказался почти наполовину внутри, и повернул рычаг на максимум.