Ящик Пандоры (Пандора - 1)   ::   Херберт Фрэнк

Ты отправляешь ее в Комнату ужасов. Я должен знать, не пора ли готовить ей замену.

- Заменить... Легату? Думаю, вряд ли.

- Если вдруг потребуется, извести меня загодя.

- Мне почему-то кажется, - Оукс все еще злился, - что ты разбрасываешься работниками.

- Ты можешь придумать другой способ справиться с мятежом?

Оукс покачал головой.

- Я не хотел тебя обидеть...

- Знаю. Но вот поэтому я не докладываю о таких вещах, пока не возникнет крайней нужды или ты не потребуешь.

Тон Льюиса Оуксу очень не понравился, но в этот момент капеллан-психиатра посетила иная мысль.

- Ты сказал, одному из нас придется все время торчать в Редуте? А как же Колония?

- Тебе придется свернуть свои дел здесь и переехать на нижсторону. Другого выхода я не вижу. Легату можешь использовать для связи с бортом, если после Комнаты ужасов от нее еще будет прок.

Оукс обдумал эту идею. Переселиться вниз, к кровожадным демонам? Регулярные поездки, предпринимаемые ради того, чтобы продемонстрировать свою власть, и без того действовали ему на нервы... но жить там безвылазно?

- Поэтому я и спросил про Легату, - пояснил Льюис.

- И как... - полюбопытствовал несколько умиротворенный Оукс, - там... в Колонии?

- Безопасно, пока находишься в помещении и передвигаешься только на челноках или сервоках.

Оукс моргнул. И снова Льюис был безупречно логичен. Кому они могли довериться больше, чем друг другу?

- Да. Я понимаю.