Эффект Лазаря (Пандора - 2)   ::   Херберт Фрэнк

- Уорд, - сказала она, глядя в чашку, - я думаю, есть один пункт, по которому мы с вами всегда были согласны.

- Да? - ничего не выражающим голосом произнес Уорд: он не собирался оказывать Карин никакой помощи.

- Человек - это не столько строение тела, сколько состояние разума, произнесла Карин. - Ум, сострадание... чувство юмора, необходимость делиться...

- И строить иерархии? - перебил ее Киль.

- Полагаю, и это тоже. - Карин посмотрела ему в глаза. - Моряне очень кичатся своими телами. Мы гордимся тем, что остались близки к первоначальной норме.

- Поэтому вы мне и показали шрам на спине?

- Я хотела, чтобы вы увидели, что я не совершенна.

- Что вы искалечены, как и я?

- Вы затрудняете мою задачу, Уорд.

- Вы - или ваш народ - имеете роскошь выбора своих мутаций. Генетика, само собой, тут в первую очередь виновата. Ваш шрам не такой, как у меня... а вот ваши веснушки - такие. Хотя ваши веснушки выглядят куда привлекательней, чем это. - Киль щелкнул пальцем по своему ошейнику. - Но я не жалуюсь. Я просто педантичен. Да и что это за задача такая, которую я затрудняю? - Киль выпрямился, впервые в жизни благодарный тем годам, которые он провел на судейской скамье, и тем урокам, которые получил за это время.

Карин посмотрела ему в глаза, и Киль увидел на ее лице страх.

- Среди морян есть фанатики, которые хотят стереть всю... всю "муть" с лица планеты.

Ее прямота, серьезный тон застали Уорда врасплох.