Эффект Лазаря (Пандора - 2)   ::   Херберт Фрэнк

"Накано?" Киль чувствовал, что лицо, покрытое шрамами, и это имя должны бы пробудить очень важные воспоминания. "Ничего".

- Мертвый он нам ни к чему, - ответил Накано. - А ты его крепко приложил этой штуковиной. Дай воды.

- Сам возьми! Я "муть" не обхаживаю.

Накано исчез из поля зрения Киля, но почти сразу же появился вновь и наклонился пониже с поильником и соломинкой. Рука, испещренная зелеными полосами, сунула трубочку Килю в рот.

- Выпей, - велел Накано. - Тебе станет легче. Киль припомнил, что кто-то кричал... Карин Алэ кричала на... на...

- Это просто вода, - добавил изрезанный и поудобнее пристроил соломинку.

Киль всасывал прохладную воду, чувствуя, как она льется в желудок, и понемногу успокаивался. Немного придя в себя, он попытался сам взяться за поильник, но не смог пошевелить руками.

"Я связан!"

Путы были на руках, на груди. "Зачем?" Он глотнул воды побольше и вытолкнул соломинку языком.

Накано убрал поильник и развязал Киля.

Судья пошевелил пальцами и попытался сказать спасибо, но из горла вырвалось невнятное сипение.

Накано что-то положил Килю на грудь. Судья увидал знакомые контуры своего шейного суппорта.

- Мы его сняли, когда ты начал блевать и едва не захлебнулся, - сообщил Накано. - А потом не знали, как его снова надеть.

Киль был еще слаб, но пальцы сами знали, как обойтись с привычным приспособлением. Он завозился с замками и застежками, помещая суппорт на привычное место на шее.