Страница:
194 из 367
Этот усеченный вариант сеспетианского диалекта вынуждены были выучить все придворные, а все ради того, чтобы ввести нового члена правящей семьи в светское общество.
– Чем хороши эльфы и дворфы, – печально заметила Моргалла, – так тем, что уже через пару часов добираются до сути дела.
– Слова, выдавленные на этой печати, образуют загадку, а в заглавии сказано, что отгадка является ключом к свитку, – так же строго продолжал Вартайн. – Если перевести на общеупотребительный язык, сделать скидки на необходимый размер и рифмы, надпись звучит приблизительно следующим образом:
Начало вечности,
Конец миров,
Зачин высокого восторга
И окончанье всех веков.
Вин и Данила растерянно посмотрели друг на Друга.
– Разгадывание загадок можно считать одним из видов магии, – продолжал поучать их Вартайн. – Разгадайте четверостишие, и вы легко сможете распечатать свиток.
– Мы внимательно слушаем, – поторопил его Данила.
– Ответ – буква «в», – без колебаний заявил мастер загадок.
Не успел он договорить, как воск превратился в легкое красное облачко и исчез. Вартайн развернул свиток. После недолгого изучения он положил его перед Арфистом.
На пергаменте было написано всего несколько строк на общепринятом торговом языке. Данила быстро прочел текст.
– Как мне кажется, это первая строфа нерифмованной баллады или сказки, – заметил Арфист. – В размере есть определенная закономерность, но что значат слова, я не имею ни малейшего представления.
|< Пред. 192 193 194 195 196 След. >|