Страница:
279 из 471
– Лингвист пожал плечами инервно оглядел стол. – Но я не подумал, что это секретно или что-то в таком роде.
– Нет, мистер Бартер, – сказал Редер, пытаясь быть предельно милым с лингвистом, чтобы не дай Бог его не напугать. – Не волнуйтесь, это не секретно. Это просто информация, которую мне требовалось знать. – Он наградил профессора дружелюбным кивком. – Просто старайтесь держать меня информированным. Делитесь со мной всем, что может показаться вам полезным для нашего общения с этим народом.
– Вы запретили мне вам звонить, – напомнил коммандеру Бартер.
Редер запрокинул голову.
– Ах ты, Господи, – выдохнул он. – Разумеется, я имел ввиду аварийную ситуацию. Вы легко можете узнать, когда таковые случаются, потому что тогда вся команда бежит на боевые посты, из интеркома летят всякие объявления, все воет, звенит, трещит и тому подобное. Но во всех иных ситуациях, если вы чувствуете, что мне требуется что-то узнать, прошу вас, совершенно свободно мне звоните.
– Спасибо, – сказал Бартер. И открыл рот, явно желая сказать что-то еще.
– Мисс Люрман, мисс Джеймс, – быстро произнес Питер, – благодарю вас за предоставление своих услуг. Я согласен. Пожалуй, будет дипломатично включить вас обеих в тот отряд, который мы пошлем на планету.
Две женщины улыбнулись коммандеру, затем друг другу.
– Есть что-то еще? – спросил Редер.
– Да! – воскликнул Бартер.
|< Пред. 277 278 279 280 281 След. >|