Князь света (Lord of Light)   ::   Желязны Роджер

Разве не все живые существа сами по себе жертвы Смерти?

– Да, ты говоришь правду. Зачем ему добрая воля и чувства? Дары не обязательны, он и так возьмет, что захочет.

– И Кали тоже, – согласился жрец. – И в случае обоих божеств я часто оправдываю атеизм. К несчастью, они проявляют себя в мире чрезмерно сильно, чтобы их существование можно было бы эффективно отрицать. Очень жаль.

Воин рассмеялся.

– Жрец, не желающий верить! Я тоже. Меня это смешит. На-ка вот, купи себе бочонок сомы… для жертвенных целей.

– Спасибо, воин. Куплю. Не пойдешь ли со мной на небольшое возлияние в честь Храма?

– Клянусь Кали, пойду! – сказал воин. – Только немного.

Он пошел со жрецом в центральное здание и спустился по лестнице в келью, где стоял бочонок сомы и две чаши.

– За твое здоровье и долгую жизнь, – сказал воин, поднимая чашу.

– За твоих ужасных покровителей – Яму и Кали, – ответил жрец.

– Спасибо.

Они залпом выпили крепкое пойло, и жрец зачерпнул еще две чаши.

– Согреть горло в холодную ночь.

– Отлично.

– Приятно видеть, что некоторые путешественники уезжают, – сказал жрец. – Их набожность обогащает Храм, но они очень сильно утомляют штат.

– За отъезд пилигримов!

– За отъезд пилигримов!

Снова выпили.

– Я думаю, что большинство их приехало, чтобы увидеть Будду, – сказал Яма.

– Это правда. Но с другой стороны, они не хотят вызвать этим вражду богов.