Код Атлантиды   ::   Павлоу Стэл

Морфий еще не подействовал.

— Вы счастливчик, — сказал Брандс, накладывая на рану тугую повязку. — Пуля прошла навылет.

— Да уж, везет так везет, — сухо отозвалась Сара.

— Вы не могли бы поторопиться? — стуча зубами, спросил Скотт. — Я замерзаю.

Ему пришлось расстегнуть комбинезон и вытащить ногу из штанины. Новэмбер спешно вытирала с одежды кровь и накладывала водонепроницаемый пластырь на пулевые пробоины.

Медик кивнул.

— Готово.

Скотт торопливо оделся.

Все выстроились перед Гэнтом, повернувшись спиной к ветру и опустив головы, тогда как майор, расхаживая перед группой, удрученно качал своей.

— Просто не знаю, — недовольно бормотал он. — Очем только они думали, отправляя вас в этих дурацких стандартных красных комбинезонах. Я же говорил, что нужны белые. Это же цвет ООН, черт бы их побрал. Ричард, вы читаете по-китайски?

— Немного.

— Ладно, подойдите сюда. И пусть кто-нибудь прикроет его чем-нибудь белым, о'кей? Не хотелось бы, чтобы наш профессор превратился в мишень.

Накинув на плечи белый брезент, который только что маскировал боеголовку, Скотт поднялся по склону и осторожно выглянул из-за гребня. Майор передал ему бинокль.

— Линзы не отсвечивают? — спросил ученый, высказав общую озабоченность.

— Нет, если держать его неподвижно.

Объяснение не успокоило Скотта.

— Куда смотреть?

— Влево и вниз. Туда, где над большой палаткой развевается флаг.