Кольца духов   ::   Буджолд Лоис МакМастер

Странно! Мать ейпомнилась высокой, а не миниатюрной - высокой, смуглой и такой теплой!

Фьяметта вытянула руки, и Руберта натянула на них рукава, которые тут же привязала к платью в плечах, а затем для контраста распушила у локтей рукава нижнего платья. Красные бархатные рукава были вышиты серебряными нитями, что гармонировало с серебряной каймой по всему чудесному подолу.

- Не дергайся так, душечка, - мягко попеняла Руберта и даже прикусила губу, стараясь завязать банты по всем правилам. Она отступила на шаг и оглядела Фьяметту с взыскательной гордостью. - А теперь волосы.

- Да-да, пожалуйста! - Фьяметта послушно села на табурет.

Нет уж, сегодня она не наденет шапочку, какие носят девочки, и не заплетет простую косу, падающую на спину. Вместе с платьем из сундука появилась сетка для волос из серебряных нитей и жемчужин, чудом не потемневших от времени. Руберта разделила волосы Фьяметты на две одинаковые, правда, кудрявящиеся волны, свернула их валиками у затылка, а затем закрепила сетку, скрывшую их пышность, оставив возле ушей по кокетливому локону. Фьяметта жадно посмотрелась в зеркальце и с восторгом , начала поворачивать голову то так, то эдак, любуясь колыханием локонов.

- Спасибо, Руберта! - Она обхватила опоясанную передником талию домоправительницы и крепко ее обняла. - Ты такая искусница.

- Ах, твои туфельки - они же остались на кухне! Сейчас принесу.